Encore un bon livre à l'actif de mes lectures. L'éditeur Gallmeister a créé une collection, Totem, qui me plaît décidément beaucoup. Dans les titres publiés, citons Le Signal de Ron Carlson, Indian Creek de Pete Fromm, Les derniers Grizzlys de Rick Bass, La Rivière de sang de Jim Tenuto, Sukkwan Island de David Vann et bien sûr Lonesome Dove de Larry McMurtry, la plupart romans sur les grands espaces américains que j'avais beaucoup appréciés. Il en est de même pour le petit dernier: Le Tireur de Glendon Swarthout, ouvrage qui fut porté à l'écran par Don Siegel en 1976 sous le titre Le dernier des Géants et qui fut le dernier grand rôle de John Wayne avant sa maladie et sa disparition.
Le tireur, c'est J.B. Books, un rescapé de la grande époque de la conquête de l'Ouest qui, atteint d'un cancer de la prostate, vient, en 1901, mourir dans une petite pension de famille après avoir accompli son dernier exploit. C'est simple, c'est rapide (mais pas sommaire), c'est prenant. Voilà! Il faut juste aimer cet univers. Ma vieille voisine ne doit pas être fanatique, je ne lui ai jamais proposé de lui en prêter un.
(Glendon Swarthout, Le Tireur. Ed. Gallmeister. Trad. de Laura Derajinski.)
mardi 8 janvier 2013
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire