Jules Mousseron (1868-1943) |
Jules Mousseron , poète né et mort à Denain, mineur de son état, écrivait en Rouchi, un patois picard localisé dans la région de Valenciennes. Plus connu pour ses histoires de Zeph Cafougnette,
qui finira géant de kermesse, il racontait les drôleries des mineurs,
leurs espoirs, leurs malheurs. Ses poèmes sont également le témoignage
de leur misère et de leur gaieté, de menues choses de l’existence de
tous les jours, parfois mesquines, parfois grandioses.
Sa vie durant, il mena une double activité de mineur dès l’âge de douze
ans et de poète populaire, d’amuseur, aux célébrations familiales ou
traditionnelles et aux fêtes sur la place publique. La petite histoire,
la plus grande souvent, dit qu’il composa ses premiers vers en français
des Parnassiens pour plaire à sa douce, et lui plut, car il l’épousa
pour le chemin jusqu’à sa fin, mais il renonça à la langue des Belles
Lettres pour la leur et celle de leurs voisins : « le parler d’ici ».
5 commentaires:
Un lien avec le bassin minier du Nord - Pas-de-Calais !
Ah merci, c'est une sacrée belle découverte !
Je vais chercher s'il y a des textes imprimés ...
Cornus : c'est en pensant à vous que je l'ai posté.
Chroum : et traduits ....
Calyste> J'ai aussi pensé aux bassins miniers de Saint-Étienne et Montceau-les-Mines...
Cornus : et moi donc !
Enregistrer un commentaire