lundi 17 décembre 2007

Pas si zen, le temple.

Voici un roman rapidement lu: Le Temple des oies sauvages, de Mizukami Tsutomu (1961, publié en France en 1992 par les éditions Picquier).

Rapidement lu parce qu'assez court, 150 pages maximum, et écrit dans un style léger. L'auteur y raconte, de façon très linéaire, le meurtre de son supérieur par un très jeune novice jaloux de sa relation libertine avec une femme dont ce supérieur a fait sa maîtresse. Les oies sauvages sont la décoration murale d'une pièce du bâtiment principal du temple zen où se situe l'action.

Pas grand chose à dire sur ce livre. A remarquer , je l'ai déjà dit, son style aisé, bien rendu par la traduction de Didier Chiche, et quelques passages d'une extrême sensualité dans la description des rapports érotiques et sexuels entre la femme et le supérieur, particulièrement quand, peu à peu, la femme découvre le plaisir et se donne entièrement à lui.

Aucun commentaire: