Chaos calme

C'est le titre, en forme d'oxymore, de ce roman qui m'a d'abord attiré puis de découvrir sur la quatrième de couverture qu'il avait été adapté au cinéma avec Nanni Moretti dans le rôle principal. Auteur italien (inconnu de moi), prix Strega (l'équivalent italien du Goncourt) en 2006. Cela pouvait être intéressant et ça l'a été, grandement.

Suite à la mort de sa femme, un homme décide, en emmenant sa fille à l'école, de ne plus quitter sa voiture garée devant de toute a journée. Il ne rentrera que le soir avec Claudia. Déjà une idée romanesque intéressante, suivie de beaucoup d'autres qui fourmillent dans ces 500 pages. Alors, les autres viennent à lui, son frère, la sœur de sa femme, des collègues de travail, la femme qui promène son chien, celle qui conduit son fils chez le kiné, les institutrices, le vieillard qui va déménager à Rome (le roman se passe à Milan), d'abord avec des mines et des paroles de circonstance (pourtant Pietro ne se sent pas souffrir) puis pour décharger sur lui leurs angoisses, leur délires ou leur tendresse. Et Pietro encaisse, analyse, les autres et lui-même, jusqu'à une sorte de révélation finale.

Un livre très original et prenant, plus profond qu'il n'y paraît au premier abord.
Sandro Veronesi, Chaos calme. Ed. Grasset. Trad. de Dominique Vittoz.)