Petit lexique à l'usage de tous (sauf de mes élèves) (2)

CUL: si je m'écoute, nous sommes encore une fois partis pour un bien long billet, tant les emplois de ce mot, seul ou en combinaison, sont infinis et variés.

A tout seigneur tout honneur: le latin, pour l'étymologie du terme. Culus, tout simplement (n'allez pourtant pas vous imaginez qu'en rajoutant -us au masculin et -a au féminin vous maîtrisez la langue de César).Un mot bien court aussi, sans famille collatérale, sauf si on en rapproche indûment culiculus (petit moucheron, et pas mouche bleue) ou culicellus (celui qui papillonne autour. Sans commentaire). Culus, dans le Gaffiot, a droit à une unique ligne alors qu'il est suivi de cum, l'un des plus longs articles de ce dictionnaire. Nous sommes pourtant rassurés d'y découvrir que Cicéron et Catulle ont parlé du leur, ou peut-être de celui de l'une ou l'autre de leurs maîtresses.

Mais revenons à notre bonne langue nationale, qu'on l'affuble du qualificatif de gauloise ou de celui, plus récent, de rabelaisienne. Le Cul se met à toutes les sauces: s'il faut se méfier du faux-cul, on peut fort bien, si l'on n'est pas trop snob, faire ami-ami avec un cul-terreux. Le cul-bénit et le lèche-cul (que je rencontre parfois dans mon collège catholique, sous la forme adulte du parent ou plus homéopathique de l'élève) m'insupportent. Le gros-cul du routier peut vous rendre de fiers services en cas de nécessité d'auto-stop. Quant à notre niais de cucul la praline, fait-il vraiment partie de la famille de notre postérieur ici analysé?

Côté combinaisons, rappelons pour mémoire le cul-de-basse-fosse (qui n'est pas, comme certains le croient peut-être, un mauvais chanteur d'opéra), le cul-de-jatte, à ne pas confondre avec le cul de bouteille, le cul-de-lampe (qui, sans doute, invite à fermer le livre et sombrer dans la sommeil à la fin d'un chapitre), le cul-de-four, voûté dès l'origine, le cul-de-poule qu'imitent à la perfection certaines bouches à la moue dédaigneuse et le cul-de-sac, vocable si merveilleux que même les anglo-saxons, qui y regardent toujours à plusieurs fois avant d'introduire chez eux un produit étranger, l'ont adopté, en le prononçant, il est vrai, d'une manière bien à eux, faisant appel, pour le positionnement des lèvres, au gallinacée susnommé.
(En allant faire un tour dans le dictionnaire, pour m'assurer de ne pas en avoir oublié, j'en ai découvert un autre, inconnu de moi jusqu'à ce jour: un cul-de-porc, nom d'un nœud marin particulier, en forme de bouton)

Notre petit (trou du) cul mutin s'accoquine aussi fréquemment avec nos deux auxiliaires pour s'en donner alors à cœur-joie: avoir du cul (de la chance), l'avoir dans le cul (avoir été trompé), avoir le feu au cul (baver sur son prochain ou sa prochaine), avoir des couilles au cul (être courageux. Voir aussi "couilles"), en avoir plein le cul (sens figuré: en avoir assez), être le cul entre deux chaises ( position bien inconfortable pour celui qui la vit avant de prendre une décision), être cul (très bête), être cul par dessus tête (à l'envers), être comme cul et chemise (donc fort intimes, comme on l'imagine aisément).

Il s'arroge même le privilège de fréquenter les verbes, les vrais, et là, ça ne rigole plus: faire cul sec (en levant le coude), tirer au cul (Voir arrêts de travail), péter plus haut que son cul (donc à la hauteur de la narine des autres, que cela incommode), tortiller du cul pour chier droit (être trop compliqué), se casser le cul (antonyme de tirer au cul), lécher le cul (voir lèche-cul, pluriel: lèche-cul ou lèche-culs selon l'appétit), se le foutre au cul (de la manière qu'il vous plaira).

Et, pour terminer, une expression que j'apprécie particulièrement, comme chaque enseignant, je pense: "Parle à mon cul, ma tête est malade".

Si vous en trouvez d'autres, envoyez-les moi: je les éditerai ..... postérieurement.