Le z final du nom Forez est muet dans son utilisation en règle générale, notamment dans le département de la Loire. En ce sens la prononciation suit celle des toponymes francoprovençaux. et est donc strictement homophone des mots forêt et foret.
De manière générale, dans la prononciation régionale, les finales S, ST, Z, PT, X des noms propres ne se prononcent pas.
On l'a toujours bien prononcé dans ma famille. En revanche, à Saint-Étienne, j'ai entendu, de la part de locaux, Foraise ! Je me demande si ce n'était pas par provocation.
RépondreSupprimerEt sinon, comment prononces-tu :
RépondreSupprimer- Saint-Just-(en-Chevalet ou Saint-Rambert) ? Là, la règle s'applique pour moi.
- Saint-Priest-en-Jarez ? Là, c'est moins sûr pour Priest
Je prononce bien sûr Saint-Ju et Saint Prié mais, à côté de Lyon, il y a un St-Priest (et là, je prononce tout)
Supprimeren Jarai
SupprimerCalyste> A RdG et environs, on dit surtout. Saint-Pri-este-en-Jarai. Pour le reste, tout pareil.
SupprimerAh, bon à savoir, j'ignorais totalement. Je ferai attention.
RépondreSupprimerHeureux de t'avoir éclairer !
SupprimerEt le rajout le "C" de Mezenc...
RépondreSupprimermoi, je dis Mézin
SupprimerCe commentaire a été supprimé par l'auteur.
SupprimerMon aussi, Mézin comme mélézin.
Supprimeril fallait lire bien sûr"et Je rajoute (à la liste) le C de Mezenc !
RépondreSupprimer