Vous avez dit polysémie ?

Quand un terme aussi savant peut s'appliquer à un mot très ordinaire : foutu.
- je suis foutu : je suis perdu.
- il n'est pas foutu de faire ça : il n'est pas capable de faire ça.
- elle a un foutu caractère : elle a un caractère détestable.
- nous avons eu une foutue chance : nous avons eu une chance extraordinaire.
- ce mec est très bien foutu : ce mec a un physique magnifique.
- qu'est-ce que tu as foutu ? : qu'est-ce que tu as fait ?
- je suis mal foutu aujourd'hui : je suis patraque aujourd'hui.
- ils lui ont foutu une belle rouste : ils lui ont flanqué une belle rouste.
- je l'ai foutu en l'air : je l'ai jeté.
- on l'a foutu à la porte : on l'a mis à la porte.
- il s'est foutu de moi : il s'est moqué de moi.